弱電系統

Swann nvr 說明

16 通道型號附有一個額外的音頻輸入和一個 USB 3.0 端口。

1. Power Input: Connect the 48V power adapter here.
2. Power Switch: Press the switch to turn on your NVR.
3.AudioOutput:For connectingtoa stereoor amplifier.This
is not required when using the HDMI port.
4. VGA Port: Connect this to your monitor with a VGA input
(VGA cable not supplied). This is not required when using
the HDMI port.
5. HDMI Port: Connect this to your TV with a HDMI input
(HDMI cable supplied).
6. USB Port: Connect your mouse here.
7. Ethernet Port: Connect this to your router so your NVR
can connect to the internet.
8. Camera Inputs: Using the provided Ethernet cables,
connect your cameras here.
9. Power LED: Indicates your NVR has power.
10. Hard Drive LED: Flashes when the hard drive is active.
11. USB Ports: Connect a USB flash drive to either port to
copy recorded events or to perform a firmware upgrade.

1.電源端口:請於此處連接48V電源。
2.電源開關:按下開關以開啟NVR
3.音頻輸出:用於連接到立體聲系統或放大器。使用
HDMI端口連接時不需連接。
VGA端口:使用VGA輸入(未提供VGA電纜)將其連接到
電視或顯示器。使用HDMI端口連接時不需連接。
HDMI端口:使用HDMI输入(提供HDMI電纜)將其連接
到電視或顯示器。
USB端口:連接USB隨身碟將已錄製的事件存入或軟體
升級更新。
以太網端口:将其連接到路由器,以便您的NVR可以連
接到互聯網(提供以太網電纜)。
相機輸入:由此處連接您的摄影機。扭動視頻連接頭以
鎖定到位。
電源指示燈:表示您的NVR已通電。
硬碟指示燈:硬碟啟動時閃爍。
USB端口:把滑鼠連接到其中一個端口。

Connect your Cameras:

Connect the supplied Ethernet cable (1)

to the Ethernet connection on
the camera then plug the other end of the cable (2)

into one of the camera inputs.

連接您的相機:將隨附的乙太網電纜 (1)

連接到相機上的以太網接口,然後將電纜 (2) 的另一端

插入其中一個相機網路端口。

Connect to your Home Network:

Connect the supplied Ethernet cable to the Ethernet port

(1) on yourNVR then connect the other end to a spare port

(2) on your router or Wi-Fi access point.
連線至您的家用網路:

將隨附的以太網路電纜連接到 NVR 上的乙太網路連接埠 (1),

接著將另一端連接至路由器或 Wi-Fi/無線基地台上的備用連接埠 (2)。

Connect your Mouse:

Connectthe supplied mouse (1)

to one ofthe availableUSBports (2)

located atthefront.

To copy events and to perform a firmware upgrade, connect a USB flash drive to the other port.
連接滑鼠:將隨附的滑鼠 (1) 連接到前端一個可用的 USB 連接埠 (2) 。

如需複製事件並執行韌體
升級,請將 USB 隨身碟連接至另一個連接埠。

Connect to your TV: Connect the supplied HDMI cable to the HDMI port (1) then connect the other end
to a spare HDMI input (2) on your TV. Press the A/V button on your TV’

s remote to select the HDMI input.
連接電視:將隨附的 HDMI 電纜連接至 HDMI 連接埠 (1),接著將另一端連接至電視上的備用
HDMI 輸入埠 (2)。按一下電視遙控器上的 A/V 按鈕,選擇 HDMI 輸入源。

Connect your PowerAdapter:Connect the supplied power adapter
’
s power connection (1) to the power

input (2) on your NVR first (to minimize sparking). Connect the power adapter to a power outlet.
連接電源變壓器:接電前,首先將隨附的電源變壓器的電源接頭 (1) 連接到 NVR 上的電源輸入埠。
(2)(此做法可避免產生火花)。將電源變壓器連接至電源插座以供電源。